CTLGFVER
#$VER: prefs.catalog 38.32 (8.7.92)
	italiano
Errore programma
Richiesta asl.library V37
Richiesta iffparse.library V37
	Progetto
Carica...
Salva come...
Editor
Taglia
Memorizza
Incolla
Cancella
Annulla ultima modifica
Ripristina valori predefiniti
Ripristina ultimi valori
Annulla modifiche
Opzioni
Genera icone
Salva
Annulla
Normale
Memoria insufficiente
Chunk IFF sconosciuto
#Versione del file prefs sconosciuta
Errore rielaborando file IFF
Errore leggendo il file
Preferenze caratteri
Carica preferenze caratteri
Salva preferenze caratteri
Caratteri selezionati
  Testo icone Workbench: %s %lu
Testo usato dal sistema: %s %lu
   Testo per lo schermo: %s %lu
Scelta caratteri icone...
Scelta caratteri del sistema...
Scelta caratteri schermo...
Scelta caratteri icone
Scelta caratteri del sistema
Scelta caratteri schermo
Modo:
Testo
Testo+fondo
Preferenze icontrol
Carica preferenze icontrol
Salva preferenze icontrol
(MAIUSCOLE)
(A SINISTRO)
Senza flicker:
Mantieni colori:
Scelta menu schermo:
Filtro per il testo:
Modo organizzato:
Trasla schermo
Coercizione
Miscellanea
Preferenze ingresso
3Non si pu
 caricare il file della mappa di tastiera
Carica preferenze ingresso
Salva preferenze ingresso
Velocit
:    
Accelerazione:    
Ritardo attivazione:    
Visualizza attivazione
Prova attivazione
	Tastiera
Ritardo ripetizione:    
Velocit
 ripetizione:    
Prova tastiera:
Tipo tastiera
 Premi ancora
	 Attivato
 Troppo lento
Preferenze locali
Carica preferenze locali
Salva preferenze locali
Lingue disponibili
Lingue preferite
Cancella lingue
Paese
Fuso orario: 
%ld ore da GMT
%ld ore, %ld minuti da GMT
Preferenze overscan
Carica preferenze overscan
Salva preferenze overscan
Tipo di monitor
Modifica area testo...
Modifica area grafica...
Area minima : %4lu x %4lu
Area testo  : %4lu x %4lu
Area grafica: %4lu x %4lu
Area massima: %4lu x %4lu
Usare i quadrati per posizionare
e dimensionare l'area di 
overscan del testo. Questa
 essere ampia quanto volete,
ma dovrebbe rimanere visibile.
wUsare i quadrati per posizionare
e dimensionare l'area di 
overscan grafica. Questa dovrebbe
riempire tutto lo schermo.
Dimensioni attuali: %4lu x %4lu
 Posizione attuale: (%4lu,%4lu)
Dimensioni
Preferenze colori
Carica preferenze colori
Salva preferenze colori
Preselezioni
Rosso:    
Verde:    
	Blu:    
Tinta
Faraone
Solare
Oceano
Acciaio
Bruno
Peltro
Preferenze puntatore
Non si pu
 aprire la clipboard
"La clipboard non contiene immagini
Carica preferenze puntatore
Salva preferenze puntatore
Prova
Pulisci
Punto riferimento
Ripristina colori
Rosso:    
Verde:    
	Blu:    
Preferenze stampante
Carica preferenze stampante
Salva preferenze stampante
Tipo stampante
Porta stampante:
Tipo carta:
Formato carta:
Corpo stampa:
Spaziatura:
Qualit
 di stampa:
Lunghezza carta (linee)    :
Margine sinistro (caratteri):
Margine destro (caratteri):
	Parallela
Seriale
Singolo
	Continuo
Lettera U.S.
Legale U.S.
Continuo stretto
Continuo largo
Personalizzato
6 linee/pollice
8 linee/pollice
Bozza
Lettera
Preferenze stampante grafica
#Carica preferenze stampante grafica
"Salva preferenze stampante grafica
Rosso:
Verde:
Colori:
Smussamento
Retinatura:
Scala:
	Immagine:
	Aspetto:
Stampa:
Livello:   
Lato sinistro (mm) :
Lato sin. (pol./10):
Centratura
Tipo:
Ampiezza          :
Altezza           :
Ampiezza (mm)     :
Altezza  (mm)     :
Ampiezza (pol./10):
Altezza  (pol./10):
Ampiezza (punti)  :
Altezza  (punti)  :
Ampiezza (volte)  :
Altezza  (volte)  :
Densit
Correzione colori
Limiti
	Ordinata
	Mezzitoni
	Frazione
Intero
	Positiva
	Negativa
Orizzontale
	Verticale
Bianco & Nero
Scala di grigi 1
	a colori
Scala di grigi 2
Ignora
Delimitato
	Assoluto
	Per punti
	Multiplo
Sistema metrico
Preferenze schermo
Carica preferenze schermo
Salva preferenze schermo
Modo di visualizzazione
Propriet
 del modo
Larghezza:
	Altezza:
Normale
Colori:    
AutoTrasla:
Area visibile : %5lu x %5lu
Area massima  : %5lu x %5lu
Area minima   : %5lu x %5lu
Numero massimo colori: %lu
Interlacciato
Richiede ECS
Supporta genlock
Non supporta genlock
Traslabile
Non traslabile
Preferenze porta seriale
Carica preferenze seriale
Salva preferenze seriale
Velocit
 in Baud:        
Memoria dedicata:        
	Controllo
Parit
	Bit/Car.
	Stop bit
 base:
Nessuno
Nessuna
Dispari
Marcata
Spazio
Preferenze audio
)Il file non 
 un campionamento
IFF valido
Carica preferenze audio
Salva preferenze audio
Scelta suono IFF
Lampeggio video
Crea suono
Tipo suono:
Campionamento
Prova suono
Volume suono:      
Tonalit
:      
Durata beep:      
Nome suono:
Scelta suono...
!Preferenze orologio e calendario
Minuti
Preferenze motivi Workbench
Non si pu
 aprire la clipboard
"La clipboard non contiene immagini
Carica motivo pannello
Salva motivo pannello
Carica motivo finestre
Salva motivo finestre
Motivo:
	Finestre
Prova
Pulisci
Usa -->
Predefiniti:
Preferenze stampante PostScript
&Carica preferenze stampante PostScript
%Salva preferenze stampante PostScript
Modo:
Copie:   
Formato carta:
Larghezza foglio:
Altezza foglio:
DPI orizzontali:
DPI verticali:
Caratteri:
Corpo stampa:
Margine sinistro:
Margine destro:
Margine superiore:
Margine inferiore:
Misura punto caratteri:
Linea principale:
Linee per pollice:
Linee per pagina:
Orientamento:
	Aspetto:
Tipo scala:
Calcolo scala:
Centratura:
	Immagine